DOWNOL - překlad

Podrobné a aktuální informace o stavu překladu knihy Days of war Nights of love.

Days of war, Nights of love

Crimethink for beginners

Prohlédněte si knihu v galerii zde. Vyčerpávající info o knize v angličtině najdete zde. Popis knihy v češtině a další informace najdete na naší distro stránce zde. Knihu si můžete objednat na e-mailu

objednavky@ideozlocin.cz

(klikni na obrázek pro zvětšení)

P Ř E K L A D

Legenda: tučný text = přeloženo ale nepublikováno na webu; tučný a podržený text (odkaz) = přeloženo a publikováno - klikněte pro přečtení; červený text = zatím nepřeloženo nebo rozpracováno

strana 1 - „Warning“

strana 2, 3 - „Do you ever feel ready to lose control?“

strana 4 - „English language“

strana 5 - „DOWNOL“

strana 6 - „Revolution“

strana 7 - „Table of discontents“

strana 8, 9 – „What is crimethink?“

strana 10, 11 – ,,What is CrimethInc.?“

strana 12 až 16 - „Foreword“

strana 18, 19 - „CrimethInc. contradictionary“

strana 20 až 33 - „No gods; no masters“

strana 34 až 41 - „Hierarchy and anarchy“

strana 45 až 55 - „Bourgeoisie“

strana 57 až 82 - „Capitalism“

strana 84 až 86 - „Culture“

strana 87 až 91 - „Death“

strana 94 až 98 - „Domestication"

strana 101 až 104 - „Freedom"

strana 105 až 107 - „Gender“

strana 109 až 118 - „History“

strana 120 až 125 - „Hygiene“

strana 127 až 131 - „Hypocrisy“

strana 133 až 136 - „Identity“ - ROZPRACOVÁNO

strana 137 až 140 - „Ideology"

strana 141 až 147 - „Image“

strana 150 až 156 - „Love“

strana 158 až 165 - „Media“

strana 168 až 172 - „Movement“

strana 174 a 175 - „Myth“

strana 177 až 185 - „Plagiarism“

strana 188 až 192 - „Politics“

strana 194 až 198 - „Production“ - ROZPRACOVÁNO

strana 200 až 203 - „Sex“

strana 205 až 219 - „Space“

strana 223 až 233 - „Technology“

strana 235 až 241 - „Theft"

strana 243 až 256 - „Working“

strana 259 až 274 – kratičké textíky a obrázky

strana 275 a 276 - „Afterworld“

strana 277, 278, 279 a 280 – obrázek; doporučení; index; obrázek

strana 281 - „About the authors“

strana 283 – krátký textík

strana 284 a 285 - „CrimethInc. Inner Circle“

strana 286 – finální stránka

zobrazeno 6937x | poslední úprava 2.9.2010